26 ॥ इति श्रीमार्कण्डेयपुराणे स्वारोचिषे मन्वन्तरे पञ्चषष्टितमो ऽध्यायः ÆÑःâå%>üúåßÑआदादनागतम् । यथाहं समतीतञ्च वर्तमानञ्च सर्वतः
26 // iti śrīmārkaṇḍeyapurāṇe svārociṣe manvantare pañcaṣaṣṭitamo 'dhyāyaḥ ÆÑḥâå%>üúåßÑādādanāgatam / yathāhaṃ samatītañca vartamānañca sarvataḥ
53 ॥ आलोच्याज्ञापयेत्युक्ते ततो ज्ञातं मयापि तत् । ततो न दत्तवानर्घमहं तुभ्यं विधानतः
53 // ālocyājñāpayetyukte tato jñātaṃ mayāpi tat / tato na dattavānarghamahaṃ tubhyaṃ vidhānataḥ
54 ॥ सत्यं राजन् ! त्वमर्घार्हः कुले स्वायम्भुवस्य च । तथापि नार्घयोग्यं त्वां मन्यामो वयमुत्तमम्
54 // satyaṃ rājan ! tvamarghārhaḥ kule svāyambhuvasya ca / tathāpi nārghayogyaṃ tvāṃ manyāmo vayamuttamam
55 ॥ राजोवाच किं कृतं हि मया ब्रह्मन् ! ज्ञानादज्ञानतो ऽपि वा । येन त्वत्तोर्ऽघमर्हामि नाहमभ्यागतश्चिरात्
55 // rājovāca kiṃ kṛtaṃ hi mayā brahman ! jñānādajñānato 'pi vā / yena tvattor'ghamarhāmi nāhamabhyāgataścirāt
56 ॥ ऋषिरुवाच किं विस्मृतन्ते यत्पत्नी त्वया त्यक्ता च कानने । परित्यक्तस्तया सार्धं त्वया धर्मो नृपाखिलः
56 // ṛṣiruvāca kiṃ vismṛtante yatpatnī tvayā tyaktā ca kānane / parityaktastayā sārdhaṃ tvayā dharmo nṛpākhilaḥ
57 ॥ पक्षेण कर्मणो हान्या प्रयात्यस्पर्शतां नरः । विण्मूत्रैर्वार्षिकी यस्य हानिस्ते नित्यकर्मणः
57 // pakṣeṇa karmaṇo hānyā prayātyasparśatāṃ naraḥ / viṇmūtrairvārṣikī yasya hāniste nityakarmaṇaḥ
58 ॥ पत्न्यानुकूलया भाव्यं यथाशीले ऽपि भर्तरि । दुः शीलापि तथा भार्या पोषणीया नरेश्वर
58 // patnyānukūlayā bhāvyaṃ yathāśīle 'pi bhartari / duḥ śīlāpi tathā bhāryā poṣaṇīyā nareśvara
59 ॥ प्रतिकूला हि सा पत्नी तस्य विप्रस्य या हृता । तथापि धर्मकामो ऽसौ त्वामुद्योतितवान् नृप
59 // pratikūlā hi sā patnī tasya viprasya yā hṛtā / tathāpi dharmakāmo 'sau tvāmudyotitavān nṛpa
60 ॥ चलतः स्थापयस्यन्यान् स्वधर्मेषु महीपते । त्वां स्वधर्माद्विचलितं को ऽपरः स्थापयिष्यति
60 // calataḥ sthāpayasyanyān svadharmeṣu mahīpate / tvāṃ svadharmādvicalitaṃ ko 'paraḥ sthāpayiṣyati
61 ॥ मार्कण्डेय उवाच विलक्ष्यः स महीपाल इत्युक्तस्तेन धीमता । तथेत्युक्त्वा च पप्रच्छ हृतां पत्नीं द्विजन्मनः
61 // mārkaṇḍeya uvāca vilakṣyaḥ sa mahīpāla ityuktastena dhīmatā / tathetyuktvā ca papraccha hṛtāṃ patnīṃ dvijanmanaḥ
62 ॥ भगवन् ! केन नीता सा पत्नी विप्रस्य कुत्र वा । अतीतानागतं वेत्ति जगत्यवितथं भवान्
62 // bhagavan ! kena nītā sā patnī viprasya kutra vā / atītānāgataṃ vetti jagatyavitathaṃ bhavān
63 ॥ ऋषिरुवाच तां जहाराद्रितनयो बलाको नाम राक्षसः । द्रक्ष्यसे चाद्य तां भूप ! उत्पलावतके वने
63 // ṛṣiruvāca tāṃ jahārādritanayo balāko nāma rākṣasaḥ / drakṣyase cādya tāṃ bhūpa ! utpalāvatake vane
64 ॥ गच्छ संयोजयाशु त्वं भार्यया हि द्विजात्तमम् । मा पापास्पदतां यातु त्वमिवासौ दिने दिने
64 // gaccha saṃyojayāśu tvaṃ bhāryayā hi dvijāttamam / mā pāpāspadatāṃ yātu tvamivāsau dine dine